Au troisième jour à bord, c’était devenu une routine. Lucas attendait les signes révélateurs d’une nouvelle dispute – haussements de voix, soupirs, silences brusques – et s’éclipsait. Lucy attendait déjà avec ses jouets et, ensemble, ils échappaient au bruit et aux chamailleries.
Jacques et Kiara n’y prêtèrent guère attention. Ils étaient trop occupés à raviver de vieilles blessures avec une fureur nouvelle. Ce jeudi matin, c’est le menu du petit-déjeuner qui les a mis en colère. James voulait essayer le plat de dégustation du chef. Kiara a levé les yeux au ciel en disant que c’était prétentieux. Et les étincelles ont repris.