Trois mois plus tôt, Laura s'était tenue dans ce même jardin et n'avait rien remarqué d'inquiétant. La maison était plus ancienne que la plupart des autres de la rue, mais c'était justement l'une des raisons pour lesquelles elle l'appréciait. Le jardin avait besoin d'être entretenu, mais il était spacieux, comportait des arbres et offrait suffisamment d'espace pour la terrasse qu'elle et Daniel voulaient construire. Le jour du déménagement, elle s'était imaginée en train de dîner dehors pendant l'été.
L'ancien propriétaire avait évoqué d'anciens travaux de drainage et des réparations effectuées au fil des ans, mais Laura n'y avait pas prêté grande attention. La maison avait passé l'inspection, les robinets fonctionnaient et le jardin avait l'air tout à fait normal, à l'exception de quelques zones dénudées. Laura passait ses week-ends à tailler les buissons, à arracher les mauvaises herbes et à planter des fleurs le long de la clôture. « Donne-moi un été, dit-elle à Daniel, et cet endroit aura bien changé. »
Il y avait tout de même une chose étrange. Une bande d’herbe, près du milieu du jardin, ne semblait jamais pousser correctement. Laura l’avait réensemencée deux fois, l’avait arrosée avec soin, et avait mis cela sur le compte de l’ombre lorsque rien ne changeait. Parfois, la terre semblait plus meuble après la pluie, mais pas assez pour l’inquiéter. À l’époque, elle avait considéré cela comme une tâche de plus sur une longue liste. Plus tard, elle s’en souviendrait différemment.