La véranda sentait l’Earl Grey et la lavande séchée. Evelyn remit ses lunettes en place ; la monture dorée glissait légèrement sur l’arête de son nez. À soixante-dix-huit ans, elle trouvait que le monde moderne était un endroit bruyant et exigeant, et elle préférait la compagnie tranquille de la bibliothèque de son défunt mari. Son téléphone, posé sur le napperon en dentelle à côté de sa tasse, émit une sonnerie aiguë et insistante.

Evelyn prit son téléphone. Son pouce resta suspendu au-dessus de l'écran tandis qu'elle plissait les yeux pour lire la notification. Il s'agissait d'un SMS, apparemment envoyé par FedEx. « Votre colis n° FX-992 a été saisi par les douanes fédérales. Des marchandises de contrebande ont été détectées. Une intervention immédiate des forces de l'ordre est requise. Appelez le 1-800-555-0199 sous peine d’être immédiatement arrêté(e) et poursuivi(e) en justice. »

Un frisson glacial d’adrénaline lui parcourut l’échine. « Illégal… ? » murmura-t-elle dans la pièce vide. Elle composa le numéro, les doigts légèrement tremblants. « Allô ? » souffla-t-elle d’une voix qui se brisait. « J’ai… j’ai reçu un message. À propos d’un colis. Oh, mais je n’ai pas envoyé de colis en Belgique. Est-ce que c’est… est-ce que c’est la police ? »