Cette femme de 78 ans reçoit un SMS lui annonçant que son colis FedEx « illégal » a été saisi — puis la « police » l’appelle…

« Vous… vous, vieille folle… » commença à hurler Miller, mais Evelyn l’interrompit avec une autorité calme et clinique qui le fit taire instantanément. « J’enregistre actuellement l’intégralité de cet appel », dit-elle d’un ton aussi détaché que celui d’un chirurgien.

« Je connais votre localisation, votre vrai nom et la signature numérique des trois ordinateurs connectés à votre petit centre d’appels. Pendant que nous parlions, j’ai transmis une notification à la brigade de lutte contre la cybercriminalité de la police locale de votre district, accompagnée d’une copie intégrale des faux documents « douaniers » que vous utilisiez. »

Elle marqua une pause, jetant un œil à un écran. « Oh, et vous feriez bien de jeter un coup d’œil à votre poste de travail principal. Je pense que vous allez constater que votre écran affiche actuellement une image en temps réel de votre propre bureau, capturée par votre webcam piratée. Je vous vois, M. Gupta. Bonjour. Si j’étais vous, je passerais les prochaines minutes à effacer l’historique de votre navigateur et à prier. Au revoir, monsieur l’agent. »