Cette lettre avait été rédigée anonymement par Daniel après la mort d’Emma. Il avait rédigé un petit mot à propos d’Emma, à l’intention de quiconque souhaiterait en savoir plus sur leur donneuse d’organes. « Le programme me l’a transmise, sans mentionner son nom ni d’autres détails. J’ai découvert son identité par hasard, puis, par la suite, en menant mon enquête », a expliqué Noah. « J’ai conservé ce mot tout au long de ma rééducation, en souvenir de cette personne qui s’était tant sacrifiée pour que je puisse bénéficier de cette seconde chance. »
Daniel a appelé la coordinatrice des greffes. Avec l’accord de Noah et après avoir vérifié les informations, elle a confirmé ce que les règles de confidentialité avaient dissimulé : le cœur d’Emma avait été greffé à Noah. Ses reins et son foie avaient permis de sauver trois autres patients. Daniel s’est assis près de la pierre tombale, incapable de prononcer un mot.
Emma s’était inscrite comme donneuse à dix-neuf ans et le lui avait dit une fois. Daniel avait rédigé ce mot juste avant d’organiser ses funérailles, puis l’avait complètement oublié jusqu’à présent. Noah s’excusa d’avoir trouvé la tombe et de s’y être rendu en secret. Daniel regarda l’herbe verte, puis la cicatrice. Ce mystère n’était pas le fruit d’un attachement qui aurait dégénéré en obsession. C’était de la gratitude masquée par la peur.