Au bout de vingt minutes d’efforts exténuants, la créature commença enfin à céder sous la pression. Mike fit tourner le moulinet lentement, balançant la canne de haut en bas pour ramener cette masse imposante vers la surface. Il scruta les eaux limpides de l’océan, s’attendant à apercevoir l’ombre grise et élancée d’un requin-marteau ou la silhouette imposante d’un requin-tigre.
Au lieu de cela, un éclat aveuglant et surnaturel vint troubler la lumière sous le bateau. Mike cligna des yeux, se frottant les paupières, incrédule. Une créature d’un orange éclatant et lumineux émergeait de l’eau — d’une teinte aussi vive qu’un coucher de soleil flamboyant.
Il mesurait environ six pieds de long, avec une tête large et préhistorique et des écailles en forme de crête qui lui parcouraient le dos. Ses yeux pâles et fantomatiques semblaient refléter le soleil du matin. Mike resta figé sur le pont, le cœur battant à tout rompre. On aurait dit un monstre mythique, une anomalie vivante surgissant des profondeurs.