Dans le faisceau étroit de sa lampe torche, Brian aperçut la créature brandissant une lourde hache en acier. Elle taillait furieusement les câbles de tension principaux qui fixaient la plate-forme au tronc. « Arrête ! » cria Brian en direction du sol. « Je suis encore là-haut ! »
La lame frappa à nouveau le cordage, sectionnant plusieurs brins épais. La plate-forme bascula violemment vers la gauche, gémissant sous la contrainte. Quelle que soit la créature qui se trouvait en bas, elle tentait de faire s’effondrer toute la structure — soit pour écraser l’intrus et protéger son territoire, soit pour détruire les preuves de ce qui était arrivé à Ruth Harper.
Brian s'agrippa au sol tressé, prêt à tout pour mettre fin à cette destruction avant que le nid ne s'effondre. Il fallait qu'il tente quelque chose. « Ruth ?! » hurla Brian dans l'obscurité, pariant sur le nom figurant sur l'affiche. « C'est toi, Ruth ?! » La hache s'immobilisa en plein élan. En contrebas, la silhouette sombre s'immobilisa complètement.