Le silence qui s'ensuivit était assourdissant. La silhouette se tenait figée dans le faisceau de la lampe torche, la hache tremblant entre ses mains. « Je descends », cria Brian, sa voix résonnant dans l'air glacial. « Je descends tout seul. Ne frappe pas. »
Il franchit la trappe et descendit le long des branches aussi vite que possible sans prendre de risque, avant de poser le pied sur le sol de la forêt à quelques mètres de la base. Il garda le faisceau de sa lampe de poche légèrement dirigé vers le bas, pour ne pas éblouir la personne qui se trouvait devant lui.
Peu à peu, la lourde cagoule en toile fut retirée. Devant lui ne se tenait ni un ravisseur sauvage, ni un monstre. C'était une femme. Son visage était buriné et épuisé, ses cheveux sombres étaient attachés à la va-vite, mais ses yeux étaient écarquillés de terreur. C'était la femme de l'affiche. « Pourquoi essayais-tu de faire tomber l'arbre ? » demanda Brian, à bout de souffle. « Je croyais que tu étais l'un d'entre eux », murmura-t-elle en serrant plus fort la hache.