Un ancien Navy SEAL, lassé des « pirates de porche », fabrique le piège parfait

Quatre jours plus tard, la caméra a été mise à l'épreuve pour la première fois. Arthur était assis à son bureau dans son entrepôt lorsque son téléphone a vibré pour signaler une alerte : « MOUVEMENT DÉTECTÉ – PERRON ». Il a ouvert le flux vidéo en direct. Une berline argentée était à l'arrêt près de son allée. Une silhouette élancée, vêtue d’un sweat à capuche gris foncé, gravit nonchalamment les marches du perron, s’empara du colis de remplacement et repartit en trottinant vers la voiture. Le vol n’a duré que sept secondes.

Une fois les images en sa possession, Arthur s'est rendu directement au commissariat à la fin de son service. Il s'est assis face à l'agent Henderson et a posé une clé USB sur le bureau. « Il m'a encore volé. Vous pouvez voir son visage sous la cagoule, ainsi que la voiture qu'il a utilisée pour s'enfuir. »

L'agent Henderson a jeté un coup d'œil à l'allée, puis a poussé un long soupir. « Monsieur Russell, sans plaque d'immatriculation lisible ni correspondance avec un suspect dans notre base de données, nous ne pouvons pas ouvrir d'enquête officielle pour un vol mineur de faible valeur. Il nous faudra un certain temps avant de pouvoir nous en occuper. »