Ce soir-là, à 20 h 30, Arthur était assis dans son salon plongé dans l'obscurité. La boîte piégée se trouvait sur le perron, sa corde attachée au cadre de la porte, baignée dans la douce lueur du réverbère. L'écran de son téléphone brillait doucement dans sa main. MOUVEMENT DÉTECTÉ.
Arthur toucha l'écran du bout du doigt. Une berline sombre s'arrêta au bord du trottoir, son moteur tournant au ralenti. Une silhouette vêtue d'un sweat à capuche épais et portant un masque remonté sur le visage en sortit, avançant furtivement sur le trottoir avec une aisance qui trahissait une grande habitude. Sur l'écran, Arthur regarda la silhouette monter les trois marches et se baisser. Ses deux mains enserrèrent fermement les côtés du colis en carton.
Le voleur a tiré le colis vers le haut. BOUM. Un éclair aveuglant de feu orange a jailli de la boîte, accompagné d'une déflagration assourdissante qui a fait trembler les vitres du porche. Le rugissement de la déflagration a résonné dans la rue tandis qu'un épais nuage de fumée blanche envahissait instantanément l'entrée.