Le sonar des garde-côtes a détecté quelque chose au fond de la mer — puis des plongeurs sont descendus sur place

Dehors, des éclairs déchiquetés zébraient le ciel noir tandis qu'une pluie battante se mettait à marteler les vitres de la passerelle. Le bateau de fuite des pillards tenta de se détacher de la coque, mais Jax avait déjà fait pivoter le crochet de la lourde grue de chargement du navire, qui s'enfonça dans leurs moteurs hors-bord.

« Navire de la Garde côtière Vigilant à la base de Mayport, base de Mayport, répondez ! », cria le capitaine dans l'émetteur radio d'urgence. « Nous sommes la cible d'une attaque armée menée par des pillards du marché noir ! Envoyez immédiatement un renfort aérien ! »

Sterling gémit depuis le pont, les bras solidement immobilisés derrière le dos par les solides attaches en plastique de Jax. « Tu crois avoir gagné quelque chose ce soir ? » cracha-t-il en levant les yeux à travers la fumée. « Ce coffre-fort contient les codes d’accès aux réseaux de satellites d’alerte précoce. Mon acheteur va envoyer une flotte pour les récupérer. »