Le sonar des garde-côtes a détecté quelque chose au fond de la mer — puis des plongeurs sont descendus sur place

Les poumons de Samira brûlaient comme du feu tandis que son détendeur lui délivrait une dernière bouffée d’air sec. Traînant Jax à travers le dernier tronçon du tuyau de drainage sinueux, elle nagea à toute vitesse vers le large, hors de l’épave, sa vision se rétrécissant jusqu’à ne former qu’un tunnel sombre.

Ils débouchèrent en pleine mer de l’autre côté du récif, complètement à court d’air. Battant désespérément des pieds pour atteindre la surface, à quatre cents pieds au-dessus d’eux, Samira actionna son gonfleur de flottabilité d’urgence, les propulsant vers le haut au moment même où elle commençait à perdre connaissance. Ils percèrent la surface de l’eau dans un soubresaut violent et haletant, avalant à grandes gorgées l’air froid de la nuit, juste à côté de l’ombre d’un engin tactique sombre et discret, amarré à la poupe du Vigilant.

« Comment ont-ils pu monter à bord sans déclencher les alarmes du pont ni être repérés par le radar ? » haleta Jax entre deux respirations saccadées, les doigts agrippés à la chaîne d’ancre du navire. Samira murmura : « Ils ont utilisé un brouilleur de signal. » Elle désigna un petit boîtier noir fixé au bastingage arrière, au-dessus d’eux. « Ça a créé une zone d’ombre au radar et coupé nos communications. Ils sont montés à bord pendant que l’équipage était distrait. On monte par là, on arrache ce brouilleur et on reprend notre bateau. »