Hank s'assit près de l'écoutille ouverte et raconta à Molly ce dont il se souvenait. Le 14 novembre 1952, le Dora Lee avait pris la mer au milieu d’une terrible tempête. Abel Crane en était le capitaine, et trois jeunes matelots l’accompagnaient. À l’aube, les sauveteurs ont retrouvé les garçons à la dérive dans un petit canot. Abel et le Dora Lee avaient disparu sans laisser de traces.
« Le propriétaire, c’était Horace Wakefield », dit Hank. « Il a raconté à tout le monde qu’Abel avait bu. Il a affirmé qu’Abel avait volé six cent douze dollars destinés à l’équipage, puis s’était enfui avec le bateau de pêche. » Molly fronça les sourcils. « Mais les garçons ont survécu. Ne savaient-ils pas ce qui s’était passé ? — Ils étaient jeunes et effrayés », répondit Hank. « Horace était un homme puissant dans la ville. »
Hank expliqua que l'église faisait normalement sonner sa cloche chaque fois qu'un pêcheur du coin mourait en mer. Elle n'avait jamais sonné pour Abel. Sa femme, Ruth, avait été si mal traitée qu'elle avait quitté Brant Harbor avec sa famille. Molly regardait sous la roue pendant qu'il parlait. « Oncle Hank », l'interrompit-elle. « Il y a un coffre en bois ici. Et il est fermé à clé. »