Pendant des années, Kowlaski avait surveillé les forums en ligne, dérobé les coordonnées de découvreurs peu méfiants et vendu des trésors rares à de riches collectionneurs privés. Le courage et la vivacité d'esprit de Maya avaient finalement provoqué l'effondrement de son vaste réseau criminel.
L'archéologue qui l'accompagnait, le Dr Erling Bocker, examina avec délicatesse la pièce originale de Maya. Contrairement à Hold, Bocker ne manifestait aucune cupidité, mais seulement une révérence pure et immense. Il leva les yeux vers Maya, les yeux écarquillés d'émerveillement devant ce qu'elle avait sauvé…
Le Dr Bocker a déclaré : « Cette pièce est un artefact sogdien d’une rareté exceptionnelle, lié aux marchands de la Route de la Soie d’il y a plusieurs siècles. Ce n’est pas simplement du métal ; c’est la preuve vivante de l’existence d’anciens réseaux commerciaux mondiaux, enfouis au plus profond de leur forêt locale. »