Le Dr Elene Vassos, archéologue de renom, avait passé la majeure partie de la journée à observer défiler sur un écran un fond marin désert. Le navire de recherche de la Marine testait des systèmes de cartographie des grands fonds en Méditerranée orientale, et son travail archéologique n’avait jusqu’alors donné aucun résultat. À 8 200 pieds de profondeur, le véhicule télécommandé se déplaçait au-dessus de sédiments gris, entouré uniquement d’obscurité. C’est alors que l’opérateur du sonar se pencha vers son écran. « J’ai détecté quelque chose en dehors de la ligne de relevé. » Elene s’approcha. Plusieurs échos apparaissaient devant eux, alignés de manière irrégulière.
Mason, le pilote du véhicule télécommandé, se tourna vers eux. La caméra montrait des sédiments en suspension et le contour de quelque chose qui émergeait du fond. Avant qu’Elene n’ait pu en distinguer la forme, cela disparut derrière un nuage de sédiments. « Attends là », dit-elle. Mason s’arrêta. Le commandant Reed jeta un coup d’œil par-dessus son épaule. « Un rocher ? » Elene plissa les yeux. « Peut-être. » Elle n’y croyait pas.
Mason vérifia à nouveau le sonar. « Il y en a d’autres devant nous. » Elene vit les échos s’étendre dans l’obscurité. Quoi qu’ils fussent, ils ne semblaient pas aléatoires. Reed demanda : « Ça vaut le coup de quitter la ligne de relevé ? » Elene continuait à observer l’écran. « Oui. » Elle désigna l’avant. « Suivons-les… »