Un bourdonnement incessant l'a poussé à percer le mur de sa chambre… Ce qu'il a découvert à l'intérieur était tout à fait inattendu.

Mark était confortablement affalé sur son canapé, totalement imperturbable face à l’entrée haletante de Larry. Il avala une bouchée de son sandwich, tourna une page de son magazine et répondit sur le ton de la plaisanterie : « Eh bien, ça dépend de ce qu’il y a dedans, mec. Tu as trouvé un trésor caché ? Je suis riche ? » Larry ne dit pas un mot. Il se dirigea vers la table de cuisine, sortit du portefeuille la photo en noir et blanc, impeccable et imprégnée d’une odeur de tabac, et la fit glisser silencieusement sur le bois.

Le sourire narquois de Mark s'évanouit instantanément. Il se figea, les yeux écarquillés comme des assiettes, tandis qu'il fixait son propre reflet figé sur un cliché vieux de 80 ans. « Mais qui est-ce donc ? » murmura Mark d’une voix tremblante en saisissant la photo de ses doigts tremblants. « Où as-tu trouvé ça, Larry ? C’est une sorte de farce malsaine et très élaborée à la Photoshop ? »

Larry secou la tête d'un air solennel. « C'est tout à fait vrai. C'était caché dans une cachette derrière ma cloison en placoplâtre, enveloppé dans du vieux tabac. Regarde la carte d'incorporation. »