Un chat ne cessait de ramener à la maison des billets d'un dollar mouillés, alors son propriétaire a décidé de le suivre…

Le coursier tourna brusquement la tête vers le buisson. « Qui est là ? ! » Comprenant que sa couverture avait été complètement compromise, Richard se releva précipitamment et s’élança à toute vitesse vers la cour dégagée. Mais le coursier fut plus rapide. L’homme jaillit de l’ombre, plongea en avant et plaqua Richard par derrière sur l’herbe humide.

Richard eut le souffle coupé lorsqu’il heurta le gazon. Le coursier le maintint au sol, l’agrippant par le col et brandissant au-dessus de sa tête la lourde clé à roue en acier. « Où est le reste ? » grogna le coursier, la voix tremblante de rage. « Tu as détourné une partie de ma livraison toute la semaine ! Où est le reste de l’argent ?! »

La poitrine de Richard se soulevait par à-coups. Son téléphone avait glissé hors de portée dans l'herbe mouillée, et le métal froid flottait à quelques pouces de son visage. Il ferma les yeux, se préparant au choc, convaincu que tout était fini. Et c'est à ce moment-là qu'ils l'ont entendu.