Lors des funérailles de son père, un petit garçon déclare : « Papa est toujours en vie »… puis la police fait une découverte

La morgue du département était froide et empestait le désinfectant. Marcus rejoignit l’assistant du médecin légiste dans un bureau exigu, un café tiède à la main. « Je veux juste vérifier une dernière fois le dossier médical de Daniel », dit Marcus à voix basse en ouvrant le dossier. « Pour le bien de Clara. Elle doit savoir que nous avons été minutieux. »

Marcus a souligné de légères divergences entre les dossiers originaux et le rapport d'autopsie. « Regardez ces repères d'alignement dentaire », a fait remarquer Marcus, d'une voix empreinte d'inquiétude. « Quelqu'un a validé cette identification à la hâte. Un officier supérieur vous a-t-il forcé à signer ce document avant les funérailles ? »

Terrifié, l'assistant balbutia : « On… on m'a dit que ça venait directement du bureau du capitaine. » Marcus lui posa une main rassurante sur l'épaule. « Je vais te protéger, mais tu dois prendre un congé et faire profil bas jusqu'à ce que j'aie tiré cette affaire au clair. » Soulagé, l'assistant accepta immédiatement.