Les mouvements de l’intrus étaient étranges. En plus du cliquetis de sa vaisselle, elle commença à entendre un bruit sourd, lourd et rythmé, contre les lattes du plancher. Un bruit sourd. Un bruit sourd. Un bruit sourd. Le bruit était lourd et délibéré, comme si quelqu’un frappait violemment le bois. Sarah s’arrêta de ramper, ses genoux s’enfonçant dans la moquette. Pourquoi un cambrioleur ferait-il autant de bruit ?
Une idée glaçante lui vint à l’esprit. Essayaient-ils d’ouvrir une lame de parquet ? Peut-être l’intrus cherchait-il quelque chose de caché, poussé par une urgence désespérée. Ils ne se souciaient manifestement pas de savoir qui se trouvait avec eux dans la maison ; ce qu’ils cherchaient, ils devaient le trouver immédiatement, et ils étaient prêts à démolir la cuisine pour l’obtenir.
L’ambiguïté terrifiante de la situation ne fit qu’accroître sa panique. Elle réalisa qu’elle ne pouvait pas courir aveuglément vers les escaliers sans savoir exactement où se trouvait l’intrus. Elle changea de direction et se dirigea lentement vers l’entrée de la cuisine pour mieux voir, en respirant lentement et délibérément pour calmer le bruit de son propre pouls.