Claire regarda le secouriste disparaître au-delà du bord de la falaise, suspendu à deux cordes. Après cela, elle ne put presque plus le voir. Elle n’avait plus que les communications radio et le coordinateur des secours, debout à quelques mètres d’elle. « Descente en cours », signala une voix. Puis vint une nouvelle mise à jour : « Roches instables. Je ralentis. » Claire continuait à fixer l’endroit où le sauveteur avait disparu.
Quelques minutes s'écoulèrent. La radio grésilla à nouveau. « Le sauveteur est à la hauteur de la victime. » Claire regarda du côté du coordinateur. Celui-ci leva la main pour lui demander d'attendre. Une autre voix prit la suite. « La victime réagit mais est affaiblie. Blessure à la jambe. Le harnais est emmêlé. » David se tenait aux côtés de Claire sans rien dire. Puis elle entendit le sauveteur lui-même : « Ligne secondaire attachée. Je commence à couper les suspentes de la voile. » Claire eut enfin le sentiment qu’ils l’avaient rejoint.
Un grésillement strident déchira les ondes. Quelqu’un cria : « Mouvement ! Tenez les cordes ! » Claire vit l’équipe de cordistes au bord se cambrer brusquement. « Que s’est-il passé ? » demanda-t-elle. Le coordinateur tendit l’oreille. Un autre message parvint. « Le vent a emporté le sauveteur et la victime loin du rocher. Les deux cordes de sécurité tiennent bon. » Claire le fixa du regard. « Ils sont tous les deux suspendus là-haut ? » Il acquiesça. « Oui. Mais les cordes les retiennent. » Quelques secondes plus tard, la radio retentit à nouveau. « La victime est libérée de la voile. Le sauveteur l’a sécurisée. Prêts à les hisser tous les deux. » Claire serra la main de David. Le pilote blessé n’était plus coincé par le parapente, mais aucun des deux hommes n’était encore hors de danger.