La nuit tomba sur la côte, apportant avec elle une brise marine rafraîchissante. À 20 h, Marcus et son assistante furent conduits par un serveur vers une table privée en plein air, magnifiquement éclairée et surplombant l’eau, complètement à l’écart du restaurant principal. Ils souriaient, trinquant avec des verres de vin blanc haut de gamme, célébrant leur escapade parfaite.
Soudain, le musicien acoustique du complexe hôtelier s’avança vers le micro près du pavillon. Il joua un accord à la guitare et se mit à chanter un morceau indie très particulier et décalé d’un artiste polynésien français que Marcus et Clara avaient découvert lors de leur lune de miel en sac à dos. Marcus se figea, la gorgée à la bouche. Personne ne jouait cette chanson. Elle ne passait sur aucune station de radio.
Avant qu’il n’ait eu le temps de comprendre cette étrange coïncidence, un grand écran de projection automatisé commença à descendre lentement du plafond du pavillon, juste devant leur table. L’assistante sourit largement en applaudissant. « Oh mon Dieu, Marcus, tu nous as préparé un diaporama romantique ? Tu es trop gentil ! » Marcus avait l’air complètement déconcerté, mais son orgueil narcissique lui faisait croire que l’hôtel offrait un service haut de gamme et gratuit.