Ils l’ont traîné au milieu d’une étendue de broussailles désolée et sans relief, à des kilomètres de toute route. « Prenez ça comme une longueur d’avance », dit le braconnier en riant, en jetant Elias dans la terre. Alors que le camion démarrait en trombe et s’éloignait, Elias hurlait, les suppliant, se tordant dans la terre, les mains toujours attachées dans le dos.
Il regarda leurs feux arrière disparaître dans l’obscurité grandissante, la lueur rouge s’estompant jusqu’à n’être plus qu’un souvenir. Il était seul. Le camion n’était plus là. Le veau n’était plus là. Le vent se leva, portant l’odeur de la terre sèche et de la pluie imminente. Elias essaya de se lever, mais ses jambes étaient comme du plomb. La gravité de la situation l’envahit comme un linceul.
Il avait laissé tomber le veau, il avait laissé tomber la mère, et maintenant, il était perdu dans une nature sauvage qui n’avait aucune pitié pour les échoués. Il était entièrement à la merci de la nuit.