Des plaisanciers repèrent quelque chose d’inquiétant dans un lac — Ils appellent la police après avoir vu de quoi il s’agissait…

Le premier garde forestier a ordonné à Mark de déplacer son bateau derrière les balises de sécurité flottantes. Les agents ont photographié la crique et relevé ses coordonnées avant d’interroger Mark et Jenna séparément. Jenna a décrit la couche de sédiments et la surface pâle qui se trouvait en dessous. Mark a expliqué ce que le sondeur avait révélé. Leurs témoignages concordaient, notamment en ce qui concerne la ligne épaisse qui disparaissait dans la vase.

L'inspectrice Laura Reyes est arrivée à bord du deuxième bateau. Elle était calme, directe et prenait soin de ne pas évoquer ce que les enquêteurs pourraient découvrir. « Vous avez bien fait de nous appeler », leur a-t-elle dit. « Maintenant, je vous demande de rester ici jusqu’à ce que l’équipe de récupération ait terminé sa première inspection. »

Deux plongeurs préparaient leurs bouteilles tandis qu’un autre officier observait l’eau à travers une lunette d’observation. Il appela Reyes et lui désigna la silhouette. Vue d’en haut, la ligne qui la longeait semblait rejoindre quelque chose enfoui plus bas sur la pente. « C’est sécurisé », dit-il à voix basse. Reyes ordonna à tout le monde de s’éloigner du bord peu profond. Le changement dans sa voix fit taire le groupe. Un plongeur monta sur la plate-forme et ajusta son masque. Avant de plonger, il demanda un appareil photo sous-marin, des pochettes de prélèvement et une corde de guidage.