Mason fit reculer le véhicule télécommandé à travers l’ouverture tandis que les sédiments s’épaississaient autour de lui. Les trois cylindres en bronze étaient bien calés, mais un berceau de récupération restait vide. Elene vit deux bocaux scellés rouler hors du pont endommagé. L’un s’arrêta presque à côté du véhicule télécommandé. Le second se coinça sous une poutre un peu plus loin. Reed lui jeta un coup d’œil. « Ramasse-en une, si Mason peut la prendre sans s’arrêter trop longtemps. » Elene acquiesça. « Prends celle qui est la plus proche. »
Mason attrapa délicatement le bocal et l'enclencha dans son support. L'autre restait visible, intact et hors d'atteinte. Elene détestait l'abandonner. Il pouvait contenir une autre œuvre perdue. Il n’y avait aucun moyen de le savoir. « Vas-y », dit-elle. Mason orienta le véhicule télécommandé vers le large. Derrière eux, une partie de la coque se détacha et glissa sur plusieurs pieds.
La caméra continuait de filmer tandis qu’ils battaient en retraite. Des urnes et des cruches se déplaçaient à l’arrière du navire. Certaines se brisèrent. D’autres roulèrent les unes contre les autres. Elene regarda le coffre renforcé disparaître derrière un nuage de limon. « À quelle distance sommes-nous ? » demanda-t-elle. « Assez loin pour être en sécurité », répondit Mason. Puis le technicien du sonar jura entre ses dents. Tout le tiers arrière du navire avait commencé à glisser.