Une camionnette de livraison était abandonnée au-dessous d’elle, les portes arrière ouvertes. Des pâtisseries s’étaient répandues sur le trottoir, mais Elias savait que Mara n’avait pas grimpé pour se nourrir. La nourriture n’expliquait pas la tension dans ses épaules ni la façon dont ses yeux s’accrochaient à chaque bruit. Il n’avait fait que quelques pas vers la ligne de police lorsqu’il remarqua un jeune officier près de l’avant qui levait son fusil vers les branches.
Pendant une fraction de seconde, Elias se figea. Puis il s’élança vers l’avant. « Ne tirez pas ! » cria-t-il. L’officier sursaute, mais garde son arme à moitié levée. « Il a bougé », dit-il, la voix serrée. « On aurait dit qu’il descendait « Elle a peur », s’emporta Elias. « Elle n’attaque pas. Si tu tires maintenant, soit tu la blesseras et l’enverras s’écraser dans la rue, soit tu la paniqueras pour qu’elle charge. Dans les deux cas, il y aura des blessés. »