Fletcher a appelé trois semaines après le début de la reconstruction juridique. Il était hésitant, ce qui ne lui ressemblait pas. « Dans l’entité fondatrice de la coquille, le signataire original, avant que la superposition ne commence… » Marcus attendit. « Marcus attendit. C’est Catherine », dit Fletcher. Le nom atterrit dans le bureau silencieux comme quelque chose tombé d’une hauteur considérable.
Catherine Hale, morte à quarante-quatre ans, pleurée par tous, n’avait pas été la victime de Marsh. Elle avait été son partenaire initial. La structure de procuration avait été conçue par elle. Elle remontait à six ans, deux ans avant sa mort, commencée alors qu’elle était vivante et dormait dans le même lit que Marcus.