Claire partit le samedi matin sous un ciel gris et bas. Colin se tenait dans l’embrasure de la porte, en robe de chambre, levant une main lorsqu’elle fit marche arrière. Il avait l’air fatigué et ordinaire. Pendant une minute, Claire a eu envie de retourner à l’intérieur et de lui parler de tous les doutes ridicules qu’elle nourrissait. Mais elle s’est dit que cela pouvait attendre son retour.
À une dizaine de kilomètres de la maison, la pluie s’est intensifiée. Claire tourna sur la route de Ravensmere parce que Colin avait mentionné que l’embranchement de l’autoroute était fermé. Elle n’avait pas pris la peine de vérifier, car il avait toujours été méticuleux à ce sujet. Le premier virage arrive en douceur.
Le second plongea vers le lac. Lorsque Claire appuya sur le frein, la pédale s’enfonça trop loin sous son pied. Elle appuya à nouveau. La voiture ralentit, mais seulement un peu. La panique est arrivée en une seule vague. Elle saisit le volant, s’éloigna de la chute et lutta contre la voiture en direction du bas-côté boueux. Il y eut un raclement, une secousse brutale, puis l’immobilité. Le moteur émet un faible tic-tac. La pluie martelait le toit. Claire resta figée, les deux mains bloquées autour du volant, attendant la preuve qu’elle était toujours en vie.