« Tard dans la nuit, Arthur », dit Bill alors que le bateau dérive vers son emplacement. Le vieil homme descendit sur le quai flottant, attendant d’aider à attraper la ligne. « J’étais sur le point de vous appeler par radio. D’habitude, vous êtes là avant le coucher du soleil. »
Arthur jeta la corde avec un sourire forcé, son cœur battant contre ses côtes. « J’ai eu un problème avec le filet », répond-il, la voix plus fluette qu’il ne l’aurait voulu. « Il m’a fallu deux heures pour le détacher du récif Bill enroule la ligne autour du taquet et regarde Arthur, ses yeux parcourant le pont du Silver Wake. Ils s’attardèrent une seconde de trop sur la forme bosselée, recouverte d’une bâche, assise à l’arrière.
« On dirait que tu as vu un fantôme, fiston », ajoute Bill en s’approchant un peu plus du plat-bord. « La mer t’a fait peur ? »