Quelque chose n’avait pas sa place à l’intérieur de l’enceinte. C’était trop petit. Trop calme. Et il tremblait. De l’autre côté de l’étendue de terre sèche, quelque chose de beaucoup plus grand l’avait déjà remarqué. La petite créature se pressa contre la base d’un arbre, sa poitrine se soulevant par à-coups rapides et irréguliers. De la poussière s’accrochait à sa fourrure. Ses yeux se déplaçaient dans tous les sens, à la recherche de quelque chose de familier.
Il n’y avait rien. Seulement un espace ouvert. Seulement le silence. Puis… Un son. Faible. Profond. Maîtrisé. Il roula dans l’enceinte comme un tonnerre lointain. La créature se figea. En face d’elle, partiellement cachée par une plaque de roche chauffée par le soleil, la lionne leva la tête. Son regard se fixa instantanément.
Sans sourciller. Sûre d’elle. Elle ne s’est pas précipitée. Elle n’a pas réagi dans l’urgence. Elle s’est simplement tenue debout. Et commença à bouger. Chaque pas était lent. Mesuré. Inévitable. Au-delà de la barrière, la foule n’a pas encore tout à fait compris. Quelques personnes ont pointé du doigt, d’autres se sont penchées plus près, ont louché.Un enfant a ri, pensant que cela faisait partie du spectacle. Mais Arjun ne rit pas. Au moment où ses yeux ont trouvé l’enceinte, quelque chose en lui s’est effondré.
Parce qu’il savait. Ce n’était pas censé arriver. Et quoi qu’il y ait à l’intérieur, c’était déjà hors du temps.