Arjun n’a pas reculé. Il ne pouvait pas. Il y avait quelque chose qui clochait. La lionne ne s’était toujours pas nourrie. Elle n’avait pas bougé comme il s’y attendait. Elle restait là. Ses yeux se rétrécirent, balayant à nouveau le paysage, plus lentement cette fois, se forçant à ignorer tout le reste. « Attendez « , dit-il dans son souffle. Au début, rien ne changea.
Puis une lueur. Si petite qu’il l’a presque manquée. Près de son ventre. Il se pencha en avant. « Vous avez vu ça ? demanda-t-il, plus fort maintenant. Quelques autres s’approchèrent de lui, louchant à travers la vitre. « Là, regardez encore. » Pendant un instant, il n’y a pas eu de mouvement. Puis cela se reproduisit. Un petit mouvement. Pas la lionne.
Quelque chose d’autre. Quelque chose qui s’accroche. Le souffle d’Arjun se bloque. « Tiens bon… » La lionne déplaça légèrement son poids. Juste assez. Et dans l’étroitesse de l’espace, ils la virent. Une petite main. Enroulée dans sa fourrure.
Et sous elle, Milo était toujours là. Vivant.