Le son a résonné plus longtemps qu’il n’aurait dû. C’est tranchant. Dérangeant. Incongru. Milo tressaillit violemment. Son petit corps se pressa contre le cou d’Arjun, ses ongles s’enfonçant dans le tissu tandis que sa tête se dirigeait vers la source du bruit. « Hé, doucement « , dit rapidement Arjun en baissant la voix. « C’est bon Mais Milo n’écoutait pas. Sa respiration a changé. Rapide. Inégale. La panique.
Arjun le sentit immédiatement. « Faites de la place », dit-il en changeant de position. « Laissez-lui de la place. » Quelques personnes ont reculé. Pas assez. Le bruit de la foule ne faiblit pas, il grandit. Des questions. Des mouvements. Confusion. Trop. Milo grimpa plus haut sur l’épaule d’Arjun, s’agrippant plus fermement, tout le corps tendu.
Pendant un bref instant, il se figea. Puis quelque chose d’autre retentit au loin. Pas aussi fort. Mais suffisamment. Milo sursauta. Et bondit. Directement sur l’épaule d’Arjun. « Milo ! Arjun s’élança vers l’avant, les bras tendus. Mais il n’attrapa rien. Seulement de l’air. Milo heurta violemment la rambarde supérieure, se débattant sauvagement pour trouver l’équilibre, les mains heurtant le métal. La foule recula. Les halètements se multiplièrent. Arjun se déplaça rapidement. « Restez en arrière ! » cria-t-il. Mais Milo ne restait pas. Il ne pouvait pas.
Ses yeux s’écarquillent, puis il saute à nouveau.