Alors qu’Arthur tentait d’assimiler l’espace d’une beauté stupéfiante, digne d’un musée, qui l’entourait, son téléphone se mit soudain à sonner dans sa poche. Il jeta un coup d’œil à l’identifiant de l’appelant et vit qu’il s’agissait de son courtier en chef, Richard, qui n’appelait généralement que pour des transactions commerciales de plusieurs millions de dollars.
Désespéré de gagner un peu de temps et de s’épargner un embarras immédiat devant Marian, Arthur désigna l’arrière de la maison. « Ça te dérange si je prends cet appel dans le jardin ? » balbutia-t-il en franchissant rapidement une baie vitrée coulissante pour rejoindre un balcon arrière caché et magnifiquement sculpté.
« Arthur ! Où es-tu en ce moment ? » La voix de Richard retentit avec frénésie dans le haut-parleur. Quand Arthur avoua qu’il se trouvait au 142 Willow Lane, Richard hurla presque : « Tu as perdu la tête ?! Chloé m’a montré tes e-mails. Arthur, Marian Woodard n’est pas seulement une vieille dame… »