Il s’est arrêté près de l’allée du fond. A l’air libre. Là où les gens pouvaient voir. Chauncy hésita, puis le suivit quand même, sa poigne se resserrant autour des snacks qu’il tenait dans sa main. « Ce que vous avez fait là-bas, dit le gérant en se tournant vers lui, n’est pas acceptable Un couple à proximité a ralenti. Ce n’était pas évident. Mais suffisamment. « Je n’ai rien volé », dit rapidement Chauncy, la voix basse mais pressante. « Quelqu’un m’a donné ça dehors. Je le jure. » Le directeur secoue la tête.
« Je vous ai observé », a-t-il dit. « Vous vous promenez, les mains dans les poches… vous laissez tomber des objets, vous les ramassez comme ça. » « Ce n’est pas ce qui s’est passé », dit Chauncy, plus fort maintenant. « J’essayais juste de… » « J’appelle la police », dit le gérant, qui a déjà sorti son téléphone. C’est alors que la panique s’installe.
Pas lentement. D’un seul coup.