Le premier cri vint du Solstice. Lila laissa tomber son téléphone, serra son pull contre son nez et tituba en arrière. Autour d’elle, les influenceurs avaient des haut-le-cœur, toussaient et trébuchaient sur les ponts en teck rendus glissants par la panique. Un homme s’écria : « Qu’est-ce que c’est que ça ? » Bram hurla : « L’authenticité ! »
Elias leva une main en signe d’accueil amical. « Bonjour, tout le monde », lança-t-il par-dessus le broyeur. « Je prépare juste un appât légal et je nettoie un quai de travail légal. J’ai pensé que vous apprécieriez l’expérience Briarhook dans son intégralité. » Tess ajouta : « N’oubliez pas de taguer l’odeur. »