Le lendemain, la voiture de Claire a été retrouvée au fond du ravin. À minuit, elle était officiellement portée disparue. Le lendemain après-midi, les informations locales parlaient déjà dans des tons plus doux et plus sombres. La voiture s’était enfoncée suffisamment profondément pour qu’il soit difficile de la récupérer. Le sac de Claire était à l’intérieur. Son téléphone aussi. Des équipes de recherche travaillaient sur la pente et dans l’eau en contrebas. La police a parlé d’efforts continus, mais le village a entendu ce qu’il voulait entendre. Une femme seule. Le mauvais temps. Une voiture accidentée. Des chances de survie minimes.
Colin est apparu devant la maison, pâle et épuisé, remerciant les bénévoles et demandant de l’intimité. Claire le regarde sur la télévision de la cuisine de June avec une nausée qui n’a rien à voir avec la peur. Il avait exactement l’air d’un mari en deuil.
Elise Grant est arrivée ce soir-là avec un visage qui ne laissait rien présager. « Tu as fait quelque chose de très risqué, Claire », dit-elle. « Je sais », répond-elle. Elise Grant acquiesce une fois avant d’ajouter pensivement : « Vous lui avez aussi fait croire que le plan avait fonctionné. Attendons et observons maintenant. »