Inquiets pour leur sécurité et celle de leurs animaux de compagnie, Léo appela un ami vétérinaire de la région pour lui demander conseil, et parvint finalement à transporter en toute sécurité l’un des écureuils « endormis » à la clinique pour un rapide test sanguin de diagnostic. Ce soir-là, Léo se rendit sur le perron de Clara, son téléphone à la main, l’air complètement déconcerté. Le vétérinaire venait de le rappeler pour lui communiquer des résultats de laboratoire ahurissants.
« L’animal n’est pas malade, et il n’a pas été drogué avec des toxines ou des tranquillisants classiques », murmura Léo en lisant le SMS. « En réalité, il est profondément et dangereusement intoxiqué. Son taux d’alcoolémie est complètement hors normes. » Cette révélation les laissa tous deux abasourdis. La théorie de la farce malveillante prit alors une tournure bien plus étrange. Désormais, ils étaient convaincus qu’un individu louche du coin déposait intentionnellement d’énormes bols d’alcool très fort au fond des buissons, derrière leurs maisons.